Slang a argot

Slang a argot

Slang a argot sú nespisovné vrstvy jazyka používané špecifickými skupinami ľudí.

Slang

Slang je neformálna reč určitej sociálnej alebo profesijnej skupiny:

Študentský slang

• písomka = písomná práca
• skúšák = skúšajúci učiteľ
• biflák = učenie naspamäť
• padesat = päťka (známka)
• prednáška = nudná hodina

Počítačový slang

• komp = počítač
• lagovať = spomaľovať
• bug = chyba v programe
• googliť = vyhľadávať na internete

Mládežnícky slang

• cool, super = skvelé
• lúzer = porazený
• random = náhodný

Argot

Argot je tajná reč určitej skupiny (pôvodne zlodejov), ktorá má utajiť obsah komunikácie:

• Historicky používaný zbojníkmi, žobrákmi
• Dnes sa argotom označuje aj reč väzňov
• Cieľ: nezrozumiteľnosť pre ostatných

Slang vs argot

Slang	Argot
Nechce utajiť význam	Chce utajiť význam
Profesijné skupiny	Uzavreté sociálne skupiny
Expresívna funkcia	Utajovacia funkcia

Slang v slohových prácach

Slangové slová nie sú vhodné v:

• Úradných dokumentoch
• Odborných textoch
• Slohových prácach v škole (okrem priamej reči postáv)

Súvisiace témy: hovorový a spisovný jazyk, štylistika