Nepriama reč

Nepriama reč

Nepriama reč je spôsob, ako reprodukujeme cudzie slová vlastnými slovami. Na rozdiel od priamej reči nepoužívame úvodzovky.

Priama vs. nepriama reč

Priama reč	Nepriama reč
Peter povedal: „Prídem zajtra.“	Peter povedal, že príde zajtra.
Mama sa spýtala: „Kde si bol?“	Mama sa spýtala, kde som bol.
„Poď sem!“ zavolal.	Zavolal, aby som prišiel.

Pravidlá premeny

1. Zmena zámen a slovies

• ja → on/ona: „Ja prídem.“ → Povedal, že on príde.
• ty → ja: „Ty si dobrý.“ → Povedal mi, že ja som dobrý.

2. Zmena času

• prítomný → minulý: „Idem domov.“ → Povedal, že išiel domov.

3. Zmena ukazovacích zámen a prísloviek

• tu → tam: „Tu je dobre.“ → Povedal, že tam je dobre.
• dnes → vtedy: „Dnes prídem.“ → Povedal, že vtedy príde.
• zajtra → na druhý deň

Spojky v nepriamej reči

• Oznam: že – Povedal, že príde.
• Otázka: či, čo, kde, kedy – Spýtal sa, či prídem.
• Rozkaz: aby, nech – Povedal, aby som prišiel.

Interpunkcia

V nepriamej reči:

• Nepoužívame úvodzovky
• Pred spojkou že, či, aby píšeme čiarku

Pozrite aj Priama reč a Písanie priamej reči.